????? ????????
Holos Spadshchyny Header

Heritage Comes Alive in Music

Listen to modern musical interpretations of Ukrainian poetry, history, and spiritual heritage

Every city has its own customs and rights

Album: Symphony of the storm. Book one

Literary author: Hryhoriy Skovoroda

Literary source: Every city has custom and rights (Song 10)

Style: Symphonic Power Metal

The storm begins. The opening track of the album "Symphony of the storm. Book One” crashes into a fast paced Symphonic Power Metal. There are no mechanics here - just lightning-heavy riffs, double bass drums and virtuosic Neoclassical shredding interwoven with acoustic piano, cello and Mozart-esque motifs. This is an epic and fast start that perfectly emphasizes the sharpness of Skovoroda's lines.

Listen

Lyrics

Всякому місту — звичай і права, Всяка тримає свій ум голова; Всякому серцю — любов і тепло, Всякеє горло свій смак віднайшло. А мені одна лиш думка на умі, А мені одна лиш туга на сердці... Знаю, що смерть — як коса замашна, Навіть царя не обійде вона! Байдуже смерті, мужик то чи цар, Все пожере, як солому пожар! Хтось безперервно стягає майно, Хтось розливає по чашах вино. Хтось на тенета любов проміняв, Хтось на війні свою славу шукав. А мені одна лиш думка на умі, А мені одна лиш туга на сердці... Хто ж бо зневажить страшну її сталь? Той, в кого совість, як чистий кришталь! Знаю, що смерть — як коса замашна, Навіть царя не обійде вона! Байдуже смерті, мужик то чи цар, Все пожере, як солому пожар!